[{"data":1,"prerenderedAt":138},["ShallowReactive",2],{"en-news-2026-11-17-calendrier-des-offices-du-16-au-22-novembre-2026":3,"en-news-2026-11-17-calendrier-des-offices-du-16-au-22-novembre-2026-related":59},{"metadata":4,"sys":7,"fields":26},{"tags":5,"concepts":6},[],[],{"space":8,"id":13,"type":14,"createdAt":15,"updatedAt":15,"environment":16,"publishedVersion":20,"revision":20,"contentType":21,"locale":25},{"sys":9},{"type":10,"linkType":11,"id":12},"Link","Space","fxnfd1oect2u","facebook-288776738225641_1455520436769382","Entry","2026-11-17T12:00:23.087Z",{"sys":17},{"id":18,"type":10,"linkType":19},"master","Environment",1,{"sys":22},{"type":10,"linkType":23,"id":24},"ContentType","facebookPost","en",{"title":27,"slug":28,"text":29,"publishedAt":30,"photos":31,"facebookUrl":56,"facebookId":57,"autoTranslated":58},"Schedule of Divine Services for November 16 - 22, 2026","2026-11-17-calendrier-des-offices-du-16-au-22-novembre-2026","Schedule of Divine Services for November 16 - 22, 2026\nGlory to Jesus Christ, dear parishioners! Schedule of Divine Services for the upcoming week.\n\nSunday, November 15. Beginning of the Nativity Fast. \n08:00 - Divine Liturgy\n10:00 - Divine Liturgy\n12:00 - Divine Liturgy\n\n15:00 - Divine Liturgy for the victims of the Holodomor and wars in Ukraine. \n\nMonday, November 16, Apostle and Evangelist Matthew. \n09:00 - cleaning of the church (all are invited to help with the cleanliness of God's church)\n18:00 - Divine Liturgy\n19:00 - Vespers\n\nTuesday, November 17\n18:00 - Divine Liturgy\n19:00 - Vespers\n\nWednesday, November 18\n18:00 - Divine Liturgy\n19:00 - Vespers\n\nThursday, November 19.\n18:00 - Divine Liturgy\n\nFriday, November 20, Blessed Josaphata (Hordashevska) and Eve of the Entrance of the Theotokos into the Temple\n18:00 - Divine Liturgy\n19:00 - Vespers\n\nSaturday, November 21, Entrance of the Theotokos into the Temple\n9:00 - Matins \n10:00 - Divine Liturgy. \n17:00 - Great Vespers\n18:00 - Divine Liturgy (Sunday)\n\nSunday, November 22, \n08:00 - Divine Liturgy\n10:00 - Divine Liturgy\n12:00 - Divine Liturgy \n15:00 - Meeting of the FUR community. \n17:00 - Divine Liturgy\n18:30 - meeting over a cup of coffee or tea, for all who wish, aged 30 and above.\n\nThe cathedral's chancery is open on Tuesday, Wednesday from 15:00 to 18:00, and on Friday from 10:00 to 12:00, and from 15:00 to 18:00. \n\nThursday is a day off for the chancery. The church is open on this day at 17:00 and closes after the Divine Liturgy.\n\nOn Saturday and Sunday, the chancery works throughout the day.\n\nBlessed week to all.","2026-11-17T11:43:13+0000",[32],{"metadata":33,"sys":36,"fields":45},{"tags":34,"concepts":35},[],[],{"space":37,"id":39,"type":40,"createdAt":41,"updatedAt":41,"environment":42,"publishedVersion":44,"revision":20,"locale":25},{"sys":38},{"type":10,"linkType":11,"id":12},"fbimg-1455520343436058","Asset","2026-11-17T12:00:22.987Z",{"sys":43},{"id":18,"type":10,"linkType":19},2,{"title":46,"file":47},"Розклад Богослужінь на 16 - 22 листопада 2026 року",{"url":48,"details":49,"fileName":54,"contentType":55},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-1455520343436058\u002Fe57da1ca3bcd5972902ecef08e774855\u002F910470584_1455520346769391_9000876041078689669_n.jpg",{"size":50,"image":51},181588,{"width":52,"height":53},720,944,"910470584_1455520346769391_9000876041078689669_n.jpg","image\u002Fjpeg","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002F1449626914025401\u002Fposts\u002F1455520436769382","288776738225641_1455520436769382",true,[60,86,113],{"title":61,"slug":62,"href":63,"datetime":64,"date":65,"description":66,"picture":67,"caption":66},"2026-11-15","2026-11-15-1454036056917820","\u002Fen\u002Factualites\u002F2026-11-15-1454036056917820","2026-11-15T22:33:29+0000","15\u002F11\u002F2026","",{"metadata":68,"sys":71,"fields":78},{"tags":69,"concepts":70},[],[],{"space":72,"id":74,"type":40,"createdAt":75,"updatedAt":75,"environment":76,"publishedVersion":44,"revision":20,"locale":25},{"sys":73},{"type":10,"linkType":11,"id":12},"fbimg-1616619527172722","2026-11-15T22:50:21.928Z",{"sys":77},{"id":18,"type":10,"linkType":19},{"title":61,"file":79},{"url":80,"details":81,"fileName":85,"contentType":55},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-1616619527172722\u002Fa883f4f6c60977d7231ab75e7b6e7ec7\u002F896425218_1616619570506051_1094363406898986269_n.jpg",{"size":82,"image":83},110309,{"width":84,"height":52},1033,"896425218_1616619570506051_1094363406898986269_n.jpg",{"title":87,"slug":88,"href":89,"datetime":90,"date":91,"description":92,"picture":93,"caption":66},"Feast of St Josaphat, bishop and martyr","2026-11-11-fete-de-saint-josaphat-eveque-et-martyr","\u002Fen\u002Factualites\u002F2026-11-11-fete-de-saint-josaphat-eveque-et-martyr","2026-11-11T21:23:07+0000","11\u002F11\u002F2026","At the Cathedral of St Volodymyr the Great in Paris, the celebration of the memory of St Josaphat, archbishop of Polotsk, a holy martyr, has begun. The celebration started with Great Vespers with a litia, which was led by Bishop Ihor Rantsya, Bishop of the Eparchy of St Volodymyr the Great in Paris. After the service, Bishop Ihor Rantsya greeted the sister of Josaphat on the feast of her heavenly patron and wished her to follow the virtues of St Josaphat, in particular his deep faith, love for God and the Church, zeal in serving and striving for unity.",{"metadata":94,"sys":97,"fields":104},{"tags":95,"concepts":96},[],[],{"space":98,"id":100,"type":40,"createdAt":101,"updatedAt":101,"environment":102,"publishedVersion":44,"revision":20,"locale":25},{"sys":99},{"type":10,"linkType":11,"id":12},"fbimg-1449676614020431","2026-11-11T21:40:23.047Z",{"sys":103},{"id":18,"type":10,"linkType":19},{"title":105,"file":106},"UA\u002FFR",{"url":107,"details":108,"fileName":112,"contentType":55},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-1449676614020431\u002Ff722e998b3232a0cd73365325b5a5936\u002F903070842_1449677534020339_8148371432625249611_n.jpg",{"size":109,"image":110},123015,{"width":111,"height":52},960,"903070842_1449677534020339_8148371432625249611_n.jpg",{"title":114,"slug":115,"href":116,"datetime":117,"date":91,"description":118,"picture":119,"caption":66},"Emmanuel Community seminarians at the cathedral","2026-11-11-les-seminaristes-de-l-emmanuel-a-la-cathedrale","\u002Fen\u002Factualites\u002F2026-11-11-les-seminaristes-de-l-emmanuel-a-la-cathedrale","2026-11-11T21:09:40+0000","This Wednesday, 11 November, Fr Jérôme Thomas, vicar of the Cathedral of St Volodymyr the Great in Paris, had the joy of welcoming seminarians and educators from the Emmanuel Community seminary. The meeting began with the Divine Liturgy, which was served at noon, followed by a common meal, during which the participants had the opportunity to converse and exchange thoughts on the Byzantine liturgical tradition, history, and peculiarities of the Ukrainian Greek-Catholic Church.",{"metadata":120,"sys":123,"fields":130},{"tags":121,"concepts":122},[],[],{"space":124,"id":126,"type":40,"createdAt":127,"updatedAt":127,"environment":128,"publishedVersion":44,"revision":20,"locale":25},{"sys":125},{"type":10,"linkType":11,"id":12},"fbimg-1449668157354610","2026-11-11T21:20:24.556Z",{"sys":129},{"id":18,"type":10,"linkType":19},{"title":131,"file":132},"FR\u002FUA",{"url":133,"details":134,"fileName":137,"contentType":55},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-1449668157354610\u002F0f2894b2d39bd08eeed8da5ecda3376b\u002F904587683_1449668387354587_2251679988949540231_n.jpg",{"size":135,"image":136},142295,{"width":111,"height":52},"904587683_1449668387354587_2251679988949540231_n.jpg",1794916870514]