[{"data":1,"prerenderedAt":279},["ShallowReactive",2],{"en-news-page-1":3},{"items":4,"totalPages":278},[5,44,69,95,120,147,173,200,227,252],{"title":6,"slug":7,"href":8,"datetime":9,"date":10,"description":11,"picture":12,"caption":43},"Feast of St Josaphat, bishop and martyr","2026-11-11-fete-de-saint-josaphat-eveque-et-martyr","\u002Fen\u002Factualites\u002F2026-11-11-fete-de-saint-josaphat-eveque-et-martyr","2026-11-11T21:23:07+0000","11\u002F11\u002F2026","At the Cathedral of St Volodymyr the Great in Paris, the celebration of the memory of St Josaphat, archbishop of Polotsk, a holy martyr, has begun. The celebration started with Great Vespers with a litia, which was led by Bishop Ihor Rantsya, Bishop of the Eparchy of St Volodymyr the Great in Paris. After the service, Bishop Ihor Rantsya greeted the sister of Josaphat on the feast of her heavenly patron and wished her to follow the virtues of St Josaphat, in particular his deep faith, love for God and the Church, zeal in serving and striving for unity.",{"metadata":13,"sys":16,"fields":32},{"tags":14,"concepts":15},[],[],{"space":17,"id":22,"type":23,"createdAt":24,"updatedAt":24,"environment":25,"publishedVersion":29,"revision":30,"locale":31},{"sys":18},{"type":19,"linkType":20,"id":21},"Link","Space","fxnfd1oect2u","fbimg-1449676614020431","Asset","2026-11-11T21:40:23.047Z",{"sys":26},{"id":27,"type":19,"linkType":28},"master","Environment",2,1,"en",{"title":33,"file":34},"UA\u002FFR",{"url":35,"details":36,"fileName":41,"contentType":42},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-1449676614020431\u002Ff722e998b3232a0cd73365325b5a5936\u002F903070842_1449677534020339_8148371432625249611_n.jpg",{"size":37,"image":38},123015,{"width":39,"height":40},960,720,"903070842_1449677534020339_8148371432625249611_n.jpg","image\u002Fjpeg","",{"title":45,"slug":46,"href":47,"datetime":48,"date":10,"description":49,"picture":50,"caption":43},"Emmanuel Community seminarians at the cathedral","2026-11-11-les-seminaristes-de-l-emmanuel-a-la-cathedrale","\u002Fen\u002Factualites\u002F2026-11-11-les-seminaristes-de-l-emmanuel-a-la-cathedrale","2026-11-11T21:09:40+0000","This Wednesday, 11 November, Fr Jérôme Thomas, vicar of the Cathedral of St Volodymyr the Great in Paris, had the joy of welcoming seminarians and educators from the Emmanuel Community seminary. The meeting began with the Divine Liturgy, which was served at noon, followed by a common meal, during which the participants had the opportunity to converse and exchange thoughts on the Byzantine liturgical tradition, history, and peculiarities of the Ukrainian Greek-Catholic Church.",{"metadata":51,"sys":54,"fields":61},{"tags":52,"concepts":53},[],[],{"space":55,"id":57,"type":23,"createdAt":58,"updatedAt":58,"environment":59,"publishedVersion":29,"revision":30,"locale":31},{"sys":56},{"type":19,"linkType":20,"id":21},"fbimg-1449668157354610","2026-11-11T21:20:24.556Z",{"sys":60},{"id":27,"type":19,"linkType":28},{"title":62,"file":63},"FR\u002FUA",{"url":64,"details":65,"fileName":68,"contentType":42},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-1449668157354610\u002F0f2894b2d39bd08eeed8da5ecda3376b\u002F904587683_1449668387354587_2251679988949540231_n.jpg",{"size":66,"image":67},142295,{"width":39,"height":40},"904587683_1449668387354587_2251679988949540231_n.jpg",{"title":70,"slug":71,"href":72,"datetime":73,"date":74,"description":75,"picture":76,"caption":43},"Schedule of Divine Services for November 8-15, 2026","2026-11-07-calendrier-des-offices-du-08-au-15-novembre-2026","\u002Fen\u002Factualites\u002F2026-11-07-calendrier-des-offices-du-08-au-15-novembre-2026","2026-11-07T18:09:15+0000","07\u002F11\u002F2026","Glory to Jesus Christ, dear parishioners! Schedule of Divine Services for the upcoming week. Sunday, November 8, Synaxis of St. Archistragel Michael and other Bodiless Powers 08:00 - Divine Liturgy 10:00 - Divine Liturgy 12:00 - Divine Liturgy 15:00 - meeting of the FOUR community 17:00 - Divine Liturgy 18:30 - meeting over a cup of coffee or tea, for all those who wish, aged 30 and above. Monday, November 9 09:00 - cleaning of the church (all are invited to help with the cleanliness of God's church) 18:00 - Divine Liturgy 19:00 - Vespers Tuesday, November 10 18:00 - Divine Liturgy 19:00 - Vespers Wednesday, November 11 18:00 - Divine Liturgy 19:00 - Vespers Thursday, November 12, St. Josaphat, Archbishop of Polotsk 18:00 - Divine Liturgy Friday, November 13, St. John Chrysostom, Archbishop 18:00 - Divine Liturgy 19:00 - Vespers Saturday, November 14 09:00 - Divine Liturgy for the deceased and Panakhyda 17:00 - Great Vespers 18:00 - Divine Liturgy (Sunday) 20:00 - meeting of the CAMPUS community Sunday, November 15 08:00 - Divine Liturgy 10:00 - Divine Liturgy 12:00 - Divine Liturgy The chancery of the Cathedral of St Volodymyr the Great is open on Monday, Tuesday, Wednesday, and Friday from 10:00 to 12:00 and from 15:00 to 18:00. Thursday is a day off for the chancery. The church is open on this day at 17:00 and closes after the Divine Liturgy. On Saturday and Sunday, the chancery is open throughout the day. Exception - Sunday, November 15, when the Cathedral of St Volodymyr the Great will close at 14:00 due to the Hierarchical Divine Liturgy, which will take place on this day at 15:00 at the Military Cathedral of St. Louis (Saint-Louis-des-Invalides) on the occasion of honoring the memory of the victims of the Holodomor. Participation in the divine service is free, but entry is possible only with prior registration.",{"metadata":77,"sys":80,"fields":87},{"tags":78,"concepts":79},[],[],{"space":81,"id":83,"type":23,"createdAt":84,"updatedAt":84,"environment":85,"publishedVersion":29,"revision":30,"locale":31},{"sys":82},{"type":19,"linkType":20,"id":21},"fbimg-1445343697787056","2026-11-11T20:19:49.455Z",{"sys":86},{"id":27,"type":19,"linkType":28},{"title":88,"file":89},"Розклад Богослужінь на 08 - 15 листопада 2026 року",{"url":90,"details":91,"fileName":94,"contentType":42},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-1445343697787056\u002F22830ab73950d65486d6a635fe526f78\u002F898365237_1445343701120389_4588195640034059338_n.jpg",{"size":92,"image":93},124827,{"width":39,"height":40},"898365237_1445343701120389_4588195640034059338_n.jpg",{"title":96,"slug":97,"href":98,"datetime":99,"date":74,"description":100,"picture":101,"caption":43},"Night vigil with \"Mothers in Prayer\"","2026-11-07-veillee-de-priere-de-nuit-des-meres-en-priere","\u002Fen\u002Factualites\u002F2026-11-07-veillee-de-priere-de-nuit-des-meres-en-priere","2026-11-07T16:56:44+0000","In the night from 13 to 14 November, the \"Mothers in Prayer\" community invites all willing to join the night prayer vigil, which will be led by Fr Jérôme Thomas. The beginning - 13 November at 20:30 at the Cathedral of St Volodymyr the Great. The vigil will end in the morning with a joint Divine Liturgy. We invite you to spend this night in joint prayer, entrusting our requests and intentions to the Lord!",{"metadata":102,"sys":105,"fields":112},{"tags":103,"concepts":104},[],[],{"space":106,"id":108,"type":23,"createdAt":109,"updatedAt":109,"environment":110,"publishedVersion":29,"revision":30,"locale":31},{"sys":107},{"type":19,"linkType":20,"id":21},"fbimg-1445286097792816","2026-11-11T20:19:48.796Z",{"sys":111},{"id":27,"type":19,"linkType":28},{"title":113,"file":114},"У ніч з 13 на 14 листопада спільнота «Матері в молитві» запрошує всіх охочих долучитися…",{"url":115,"details":116,"fileName":119,"contentType":42},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-1445286097792816\u002F4ab103aedbf69e6be8ece47226959bb3\u002F897877168_1445286374459455_5847921222729576583_n.jpg",{"size":117,"image":118},85490,{"width":39,"height":40},"897877168_1445286374459455_5847921222729576583_n.jpg",{"title":121,"slug":122,"href":123,"datetime":124,"date":125,"description":126,"picture":127,"caption":43},"Schedule of Divine Services for November 1-8, 2026","2026-10-31-calendrier-des-offices-du-01-au-08-novembre-2026","\u002Fen\u002Factualites\u002F2026-10-31-calendrier-des-offices-du-01-au-08-novembre-2026","2026-10-31T19:04:17+0000","31\u002F10\u002F2026","Glory to Jesus Christ, dear parishioners! Schedule of Divine Services for the upcoming week. Sunday, November 1 08:00 - Divine Liturgy, blessing of children 10:00 - Divine Liturgy, blessing of children 12:00 - Divine Liturgy, blessing of children 15:00 - meeting of the FOUR community 17:00 - Divine Liturgy, blessing of children Monday, November 2 09:00 - cleaning of the church (all are invited to help with the cleanliness of God's church) 18:00 - Divine Liturgy 19:00 - Vespers Tuesday, November 3 18:00 - Divine Liturgy 19:00 - Vespers Wednesday, November 4 18:00 - Divine Liturgy 19:00 - Vespers Thursday, November 5 18:00 - Divine Liturgy Friday, November 6 18:00 - Divine Liturgy 19:00 - Vespers Saturday, November 7 09:00 - Divine Liturgy for the deceased and Panakhyda 17:00 - Great Vespers 18:00 - Divine Liturgy (Sunday) 20:00 - meeting of the CAMPUS community Sunday, November 8, Feast of St. Archangel Michael and other bodiless powers 08:00 - Divine Liturgy 10:00 - Divine Liturgy 12:00 - Divine Liturgy 15:00 - meeting of the FOUR community 17:00 - Divine Liturgy The cathedral's chancery is open on Monday, Tuesday, Wednesday, and Friday from 10:00 to 12:00 and from 15:00 to 18:00. Thursday is a day off for the chancery. The church is open on this day at 17:00 and closes after the Divine Liturgy. On Saturday and Sunday, the chancery works throughout the day.",{"metadata":128,"sys":131,"fields":138},{"tags":129,"concepts":130},[],[],{"space":132,"id":134,"type":23,"createdAt":135,"updatedAt":135,"environment":136,"publishedVersion":29,"revision":30,"locale":31},{"sys":133},{"type":19,"linkType":20,"id":21},"fbimg-1438243621830397","2026-11-11T20:19:48.099Z",{"sys":137},{"id":27,"type":19,"linkType":28},{"title":139,"file":140},"Розклад Богослужінь на 01 - 08 листопада 2026 року",{"url":141,"details":142,"fileName":146,"contentType":42},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-1438243621830397\u002F13699133c2cc2b09ed8f4774d6419fd5\u002F860936626_1438243631830396_4293261181794306955_n.jpg",{"size":143,"image":144},111143,{"width":40,"height":145},953,"860936626_1438243631830396_4293261181794306955_n.jpg",{"title":148,"slug":149,"href":150,"datetime":151,"date":125,"description":152,"picture":153,"caption":43},"Commemoration of the Victims of the Holodomor of 1932-1933","2026-10-31-commemoration-des-victimes-de-l-holodomor-1932-1933","\u002Fen\u002Factualites\u002F2026-10-31-commemoration-des-victimes-de-l-holodomor-1932-1933","2026-10-31T16:13:02+0000","We invite you to jointly honor the memory of the victims of the Holodomor of 1932-1933 and the recent victims of Russian aggression against Ukraine. These two tragedies are closely linked, as they testify to the deliberate genocide of the Ukrainian nation. During the prayer gathering, the Divine Liturgy and Panakhyda will take place, led by Bishop Ihor Rantsya. Event details: Date: Sunday, 15 November Time: 15:00 Location: Saint-Louis Cathedral Admission: By registration ⚠️ Important information: This year, the number of seats in the church is limited. To ensure order and comfort for all attendees, admission is strictly by prior registration. Please book your ticket in advance. Registration:",{"metadata":154,"sys":157,"fields":164},{"tags":155,"concepts":156},[],[],{"space":158,"id":160,"type":23,"createdAt":161,"updatedAt":161,"environment":162,"publishedVersion":29,"revision":30,"locale":31},{"sys":159},{"type":19,"linkType":20,"id":21},"fbimg-288776738225641_1438115081843251-0","2026-11-11T20:19:47.474Z",{"sys":163},{"id":27,"type":19,"linkType":28},{"title":165,"file":166},"Вшанування жертв Голодомору 1932-1933",{"url":167,"details":168,"fileName":172,"contentType":42},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-288776738225641_1438115081843251-0\u002F0c337f108f63442d16e3b681ca0936c6\u002F8229012553529257278",{"size":169,"image":170},30714,{"width":171,"height":171},470,"8229012553529257278",{"title":174,"slug":175,"href":176,"datetime":177,"date":178,"description":179,"picture":180,"caption":43},"Parish trip to St Olga's Church","2026-10-26-sortie-paroissiale-a-l-eglise-sainte-olga","\u002Fen\u002Factualites\u002F2026-10-26-sortie-paroissiale-a-l-eglise-sainte-olga","2026-10-26T15:31:09+0000","26\u002F10\u002F2026","On Sunday, 25 October, the youth from the FOUR and Campus communities, the Youth Choir, Plast, as well as parishioners of the Cathedral of St Volodymyr the Great in Paris, made a joint trip to the church of St Olga in the town of Corqueiroux. In the church, everyone prayed together at the Divine Liturgy, during which they reflected on the Gospel parable of the rich man and Lazarus, and on how important it is not only to hear God's Word, but also to allow it to change our heart and daily life. After the Liturgy, everyone gathered for a joint barbecue, and the continuation of the day was interesting games and friendly communication in a pleasant atmosphere. This pilgrimage was a wonderful opportunity for all of us to pray together, get acquainted, and strengthen friendships between our communities. We thank everyone who contributed to the organization of the pilgrimage and helped make this day so special!",{"metadata":181,"sys":184,"fields":191},{"tags":182,"concepts":183},[],[],{"space":185,"id":187,"type":23,"createdAt":188,"updatedAt":188,"environment":189,"publishedVersion":29,"revision":30,"locale":31},{"sys":186},{"type":19,"linkType":20,"id":21},"fbimg-1433104045677688","2026-11-11T20:19:46.850Z",{"sys":190},{"id":27,"type":19,"linkType":28},{"title":192,"file":193},"У неділю, 25 жовтня, молодь зі спільнот FOUR та Campus, Молодіжного хору, Пласту, а також…",{"url":194,"details":195,"fileName":199,"contentType":42},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-1433104045677688\u002F5d8d667ceb8affce7f0238973488339b\u002F861855218_1433104055677687_7806746407627937826_n.jpg",{"size":196,"image":197},73190,{"width":40,"height":198},1080,"861855218_1433104055677687_7806746407627937826_n.jpg",{"title":201,"slug":202,"href":203,"datetime":204,"date":205,"description":206,"picture":207,"caption":43},"Ukrainians of Europe pray for peace in Lourdes","2026-10-18-les-ukrainiens-d-europe-prient-pour-la-paix-a-lourdes","\u002Fen\u002Factualites\u002F2026-10-18-les-ukrainiens-d-europe-prient-pour-la-paix-a-lourdes","2026-10-18T19:51:37+0000","18\u002F10\u002F2026","https:\u002F\u002Fwww.ugcc.fr\u002Fproshcha-lourdes-oct-2026\u002F?fbclid=IwdGRzaAVCAkBjbGNrBUICO2V4dG4DYWVtAjExAHBkb2YFc3J0YwZhcHBfaWQMMzUwNjg1NTMxNzI4AAEeZk3Q5cSZRCPVYD4mRdyCCDkz5PVYQScXJJYxTk2oxxWXugtemK8cSuDA1R4_aem_5BUyzTyucbn1h1adnKFw7w",{"metadata":208,"sys":211,"fields":218},{"tags":209,"concepts":210},[],[],{"space":212,"id":214,"type":23,"createdAt":215,"updatedAt":215,"environment":216,"publishedVersion":29,"revision":30,"locale":31},{"sys":213},{"type":19,"linkType":20,"id":21},"fbimg-288776738225641_1425712976416795-0","2026-11-11T20:19:46.189Z",{"sys":217},{"id":27,"type":19,"linkType":28},{"title":219,"file":220},"«Під Твою милість прибігаємо…»: українці з різних країн Європи єдналися в Люрді в молитві за мир в Україні та світі - Єпархія Святого Вол",{"url":221,"details":222,"fileName":226,"contentType":42},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-288776738225641_1425712976416795-0\u002F732565fd27b545027a959a80694d5a82\u002F3657710704285384979",{"size":223,"image":224},56827,{"width":225,"height":225},550,"3657710704285384979",{"title":228,"slug":229,"href":230,"datetime":231,"date":205,"description":232,"picture":233,"caption":43},"Pilgrimage to the miraculous site of Lourdes 2026","2026-10-18-pelerinage-au-lieu-de-pelerinage-de-lourdes-2026","\u002Fen\u002Factualites\u002F2026-10-18-pelerinage-au-lieu-de-pelerinage-de-lourdes-2026","2026-10-18T19:44:50+0000","This year's procession of Ukrainians of Western Europe to Lourdes took place under the slogan: \"Under your mercy we take refuge\". Numerous pilgrims of the Cathedral of St Volodymyr the Great from Paris arrived at the miraculous site of the apparition of the Blessed Virgin Mary in Lourdes, to offer their prayer for peace in Ukraine. Holy Mother of God, save us. St Bernadette, pray for us.",{"metadata":234,"sys":237,"fields":244},{"tags":235,"concepts":236},[],[],{"space":238,"id":240,"type":23,"createdAt":241,"updatedAt":241,"environment":242,"publishedVersion":29,"revision":30,"locale":31},{"sys":239},{"type":19,"linkType":20,"id":21},"fbimg-1425705876417505","2026-11-11T20:19:45.522Z",{"sys":243},{"id":27,"type":19,"linkType":28},{"title":245,"file":246},"Паломництво до чудотворного місця Люрд 2026",{"url":247,"details":248,"fileName":251,"contentType":42},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-1425705876417505\u002F1fe10cd8da7f5200f27681b60847627f\u002F854880598_1425705879750838_1583641126993117610_n.jpg",{"size":249,"image":250},108889,{"width":40,"height":39},"854880598_1425705879750838_1583641126993117610_n.jpg",{"title":253,"slug":254,"href":255,"datetime":256,"date":257,"description":258,"picture":259,"caption":43},"📖 Charity Book Presentation \"Strong Women\"","2026-10-13-presentation-caritative-du-livre-femmes-fortes","\u002Fen\u002Factualites\u002F2026-10-13-presentation-caritative-du-livre-femmes-fortes","2026-10-13T13:20:32+0000","13\u002F10\u002F2026","Dear parishioners and guests of the cathedral church. We invite you to a charity book presentation of \"Strong Women\" by author Ivanka Zakharovych, which will take place at the Cathedral of St Volodymyr the Great in Paris. All proceeds from book sales will be used to support the wives of fallen Ukrainian heroes and their families. 📅 Sunday, 25 October 2026 🕖 The presentation will start around 19:00, after the Divine Liturgy, which begins at 18:00. 📍 Cathedral of St Volodymyr the Great, 51 rue des Saints-Pères, 75006 Paris",{"metadata":260,"sys":263,"fields":270},{"tags":261,"concepts":262},[],[],{"space":264,"id":266,"type":23,"createdAt":267,"updatedAt":267,"environment":268,"publishedVersion":29,"revision":30,"locale":31},{"sys":265},{"type":19,"linkType":20,"id":21},"fbimg-1420601416927951","2026-11-11T20:19:44.866Z",{"sys":269},{"id":27,"type":19,"linkType":28},{"title":271,"file":272},"📖 Благодійна презентація книги «Сильні жінки»",{"url":273,"details":274,"fileName":277,"contentType":42},"\u002F\u002Fimages.ctfassets.net\u002Ffxnfd1oect2u\u002Ffbimg-1420601416927951\u002F37ddbfb263e366dce609fd56d4b9dccb\u002F847116918_1420601423594617_7455964090512960140_n.jpg",{"size":275,"image":276},110429,{"width":40,"height":198},"847116918_1420601423594617_7455964090512960140_n.jpg",3,1794507965136]