À la Cathédrale Saint-Volodymyr-le-Grand de Paris, nous honorons nos profondes traditions tout en adoptant les outils modernes pour mieux servir notre communauté.

L’Église n’est pas seulement un lieu de prière, mais aussi un centre de vie spirituelle, culturelle et sociale, en particulier pour les Ukrainiens vivant à Paris.

Notre mission est de rester ouverts à toutes les générations, accessibles tant physiquement qu’en ligne.

Grâce aux technologies modernes — Tailwind CSS, Nuxt.js, Contentful et Vercel — nous avons créé un nouveau site web qui reflète la vie de notre paroisse et de la communauté qu’elle rassemble.

« Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée. »

(Matthieu 5,14)

Dans cet esprit, nous invitons chacun à rester connecté et à participer à la vie vivante de notre Église.

Comment nous gérons notre contenu avec Contentful

Aujourd’hui, un site paroissial doit être à jour, compréhensible et accessible dans plusieurs langues.

C’est pourquoi nous utilisons Contentful, une plateforme moderne de gestion de contenu qui nous permet :

• De mettre à jour rapidement les informations sans compétences techniques

• De gérer aisément les contenus en ukrainien et en français

• De coordonner le travail de plusieurs éditeurs en même temps

• De structurer les informations de manière claire et logique

• De planifier à l’avance les publications grâce à des brouillons et des calendriers éditoriaux

Grâce au soutien de Contentful pour les organisations à but non lucratif, nous pouvons garantir un fonctionnement stable, flexible et pratique de notre site, au service de notre communauté.

Pourquoi est-ce important ?

Soutenir la communauté ukrainienne à Paris

Notre cathédrale est plus qu’un lieu de culte.

Elle est un espace où les Ukrainiens de Paris trouvent une communauté, une culture, un soutien.

Grâce à notre nouveau site web, nous renforçons ce lien, permettant à chacun d’être informé des offices, des événements et des actualités, où qu’il se trouve.

Allier tradition et innovation

Les outils modernes nous permettent de construire un pont entre la tradition et la technologie, démontrant que notre Église est une partie vivante du monde d’aujourd’hui — enracinée dans la foi, ouverte à l’innovation et accueillante pour toutes les générations.

Nous avançons tout en restant fidèles aux valeurs fondamentales qui ont façonné notre communauté depuis des siècles.

Toujours connectés

Par la foi, le service et la communauté, nous cherchons à être présents — dans l’église, dans les foyers, et désormais aussi en ligne.

Notre nouveau site web est un moyen de plus de rester unis, de nous soutenir mutuellement et de faire grandir notre communauté.

« Là où deux ou trois sont réunis en mon nom, je suis là, au milieu d’eux. »

(Matthieu 18,20)